Beau papier à en-tête des Nations unies, lettre écrite à la machine.

De : Henry-Louis Baratin, à New York

À : Ministre de l'Éducation nationale

Date : 21 avril 1947

Henry-Louis Baratin, Professeur adjoint au Lycée du Havre,

à Monsieur le Ministre de l'Éducation nationale,

sous couvert de Monsieur le Directeur de l'Enseignement du Premier Degré [son beau-père, Aristide Beslais]

Monsieur le Directeur,

J'ai l'honneur de solliciter de votre haute bienveillance, une chaire de professeur de lettres dans une École normale, située dans un centre touristique pittoresque et plantureux.

J'attire tout particulièrement votre bienveillante attention sur le fait que ma femme, agrégée de lettres, sollicite de son côté un poste de professeur de lycée de d'École normale. Je fais donc appel à vos sentiments paternels pour que nous puissions être réunis, au lieu de nous trouver à mille kilomètres l'un de l'autre (cette dernière solution étant de mise dans votre courtoise administration).

En attendant d'être tenu au courant de la suite qui pourra être donnée à cette affaire, je vous prie de croire, Monsieur le Directeur, à mes sentiments les plus affectueux.

Henry-Louis Baratin